Manchester United - Manchester City

Viagem de futebol para o Manchester United – Manchester City

Uma viagem ao Manchester United – Manchester City garante-lhe uma espectacular batalha de futebol entre dois dos maiores clubes da Europa. Durante o Manchester Derby, os 76.000 lugares em Old Trafford estão sempre esgotados em pouco tempo. A rivalidade entre as duas equipas da mesma cidade é incrivelmente intensa. Desde que o Manchester City foi comprado pelo extremamente rico Abu Dhabi United Group, o irmão mais novo tornou-se um concorrente de pleno direito da equipa do United que já governou supremo. Durante os últimos anos, os Citizens até conseguiram vencer o Manchester Derby em Old Trafford regularmente. Esta é uma pílula amarga de engolir para os Red Devils, e eles farão qualquer coisa para mandar o seu rival para casa de mãos vazias. Uma viagem de futebol pela Voetbaltravel permitirá que testemunhe este emocionante derby do city por si mesmo.

Esta página mostra informações detalhadas para ajudá-lo a aproveitar ao máximo a sua viagem de futebol ao Manchester Derby. Aqui vai encontrar informações sobre:

• A história do Manchester Derby
• Os encontros mais memoráveis
• Factos interessantes sobre o Manchester United – Manchester City
• Os armários de troféus do Manchester United e do Manchester City
• Old Trafford durante o Manchester Derby
• Músicas e Cânticos do Old Trafford

Reserve uma viagem de futebol para o Manchester United
Reserve uma viagem de futebol para o Manchester City

História do Manchester Derby

O Manchester United foi fundado como Newton Heath LYR FC em 1878. Os fundadores eram todos trabalhadores da empresa ferroviária. Dificilmente incluíam qualquer habitante da própria Manchester. Este é um facto que os adeptos do City gostam de usar para mostrar que são o único verdadeiro clube local de Manchester. A cidade foi fundada em 1880 com o nome de West Gordon Saint Marks. O primeiro derby foi organizado um ano depois. Newton Heath, também conhecido como United, venceu por 3 a 0. Foi o início de uma longa série de derbies emocionantes.

No entanto, a rivalidade entre os clubes nunca foi tão aguerrida como nos últimos 15 anos.

O Manchester Derby era muito menos proeminente antes dessa época, devido à grande diferença de qualidade entre os clubes. O United era o maior clube da Inglaterra. Após o início da Premier League em 1992, conseguiram conquistar o título nacional nada menos que sete vezes em nove anos. No mesmo período, o Manchester City enfrentou o Swindon Town e o Oldham Athletic na Primeira Divisão. Não foi até 2008, quando o City foi comprado pelo Abu Dhabi Group, que se tornou um verdadeiro concorrente do Manchester United. O clube quebrou instantaneamente o recorde de transferências britânicas ao contratar Robinho por 32,5£ milhões.

Lenta mas seguramente, Os Citizens tomaram o poder na cidade. O primeiro sinal foi visto em 2011, quando o City esmagou o seu adversário em Old Trafford por 1 a 6. Um primeiro título nacional foi conquistado em 2012, seguido por uma série de prémios nos anos seguintes. Manchester foi ultrapassado e não conseguiu recuperar sob a liderança de Louis van Gaal e José Mourinho. Eric ten Hag foi nomeado para enfrentar a competição do The Citizens em 2022. Isso significa que a rivalidade entre os dois clubes só crescerá nos próximos anos. Resumindo: espetáculo e emoção estão garantidos durante o Manchester Derby.

Man. United vs. Man. City: Os encontros mais memoráveis

10 de novembro de 1994 Manchester United – Manchester City 5 – 0

A Premier League foi fundada durante a temporada de 1992-1993 e o Manchester United assumiu o poder imediatamente. Os Red Devils foram campeões nacionais tanto em 1993 quanto em 1994, e o clube não queria nada mais do que somar um terceiro título à sequência. O Manchester City lutava principalmente para evitar cair de divisão e tinha poucas maneiras de parar o clube da cidade. De 1990 a 2000, Os Citizens não conseguiram vencer um único Manchester Derby. Como resultado, este 5-0 foi uma demonstração clara da diferença entre as duas equipas. Tudo considerado, o City nem deveria estar descontente com o resultado final.

Foi o duelo do ala Andrei Kanchelskis, que marcou um total de três golos. Éric Cantona e Mark Hughes fizeram os outros pontos. O Manchester City ficou em 17º naquele ano e mal conseguiu manter a sua posição. O Manchester United não teve sucesso em conquistar o seu terceiro campeonato consecutivo. Eles precisavam de vencer no último dia, mas ficaram presos em 1 a 1 contra o West Ham United. Isso permitiu que o Blackburn Rovers conquistasse o título nacional numa surpreendente reviravolta.

20 de setembro de 2009 Manchester United – Manchester City 4 – 3

O Manchester City de repente tornou-se num clube a ser considerado este ano. Um ano antes, o clube foi comprado pelo Grupo Abu Dhabi, que instantaneamente começou a investir fortemento. Isso permitiu que o City chegasse a Old Trafford com novos ativos como Emmanuel Adebayor, Joleon Lescott e Carlos Tévez. Resultou num duelo que ainda é visto como o melhor Manchester Derby de todos os tempos. O United assumiu a liderança três vezes, mas o City lutou para voltar ao jogo a cada vez. Com o 3 a 3 de Bellamy aos 90 minutos, parecia que o City ainda sairia do derby com um ponto. Ryan Giggs não concordou. Aos 96 minutos, ele alcançou Michael Owen com um passe perfeito. Tendo acabado de entrar em campo, o atacante fez uma das poucas coisas boas que fez no seu tempo como mancuniano: chutou para o canto mais distante, fazendo o 4 a 3. Old Trafford explodiu após a jogada espetacular.

O United terminou em 2º naquele ano, um ponto atrás do Chelsea FC. O Manchester City conquistou um respeitável 5º lugar, a sua posição mais alta desde 1992. Isso permitiu que o clube se classificasse para o futebol europeu pela primeira vez em anos.

23 de outubro de 2011 Manchester United – Manchester City 1 – 6

A edição 2011-2012 foi uma das mais emocionantes da história da Premier League. United e City travaram uma intensa luta pelo título nacional, tornando o Manchester Derby um verdadeiro espetáculo. Mario Balotelli foi destaque no noticiário apenas no dia anterior por acender fogos de artifício na sua própria casa, levando os bombeiros a entrar em ação para controlar os danos. Agora, ele garantiu o golo merecido de 1 a 0 no primeiro tempo. Após o intervalo, o United planeava iniciar uma ofensiva pesada, mas ficou com dez homens depois de dois minutos. Evans recebeu cartão vermelho após uma falta contra Balo-telli. Isso significava que o jogo tinha acabado.

Outro golo de Balotelli e outro de Agüero resultaram em 0-3. Dez minutos antes da marca final, Fletcher salvou a sua honra com o golo de 1-3. Um resultado que foi doloroso o suficiente para o United, mas que cresceu em proporções terríveis durante o prolongamento. Dzeko na 90ª, David Silva na 91ª e Dzeko novamente na 92ª, conseguiram um resultado final inédito de 1-6. Isso fez com que o United sofresse a pior derrota em casa desde 1955. Depois disso, Ferguson chamou o duelo do seu pior dia de todos os tempos. ‘Vamos contra-atacar com força, não há dúvida sobre isso!’. No entanto, não adiantou. O United perdeu muitos pontos durante a fase final da competição naquele ano e viu o Manchester City se tornar campeão pelo número total de golos.

Factos interessantes sobre o Manchester United – Manchester City

• Nos duelos entre os dois, o Manchester United é o clube mais bem-sucedido. De 1981 até à temporada de 2021-2022, os dois clubes jogaram 187 jogos entre si. Desses jogos, o United venceu 77 contra 57 vitórias do City.
• Nos duelos em casa, o Manchester United venceu 34 vezes. Manchester City conseguiu vencer 22 vezes.
• No entanto, o Manchester também governou Old Trafford durante a última década. De 2011-2012 a 2021-2022, os Citizens venceram nada menos que 7 das 11 jogos fora de casa.
• O Manchester City ganhou mais jogos fora da Premier League em Old Trafford do que qualquer outra equipa.
• Os clubes enfrentaram-se nove vezes na FA Cup. Desses jogos, o United gastou seis e o City saiu no topo três vezes.
• Notavelmente, os clubes nunca se enfrentaram numa final.
• O melhor marcador do United no Manchester Derby é Wayne Rooney com 11 golos. O próximo na fila é Bobby Charlton com nove golos. Com seis golos, Ruud van Nistelrooy é o jogador holandês com mais golos.

Os armários de troféus do Manchester United e do Manchester City

As duas superpotências de Manchester ganharam um total combinado de 86 prémios nacionais, incluindo 28 títulos nacionais e 18 Taças FA*. O armário de troféus do United está melhor abastecido do que o do City, contudo. Enquanto o United conquistou 58 taças, o Etihad Stadium tem 28 delas para admirar. O United ganhou mais títulos nacionais (20 contra 8), Taças FA (12-6) e Community Shields (21-6). O City tem mais Copas Carabao na sua rede de troféus (5) do que o United (2).

Quando olhamos para o que os clubes conseguiram arrastar desde 2010, todavia, fica claro que a mesa virou. O City conquistou 16 prémios nesse período, incluindo 6 títulos nacionais e 6 Copas Carabao. O United teve que se contentar com 9 prémios desde 2010.

Internacionalmente, porém, o Manchester City ainda é completamente ofuscado pelo Manchester United. O Manchester United venceu três vezes a Liga dos Campeões e uma Europacup 2. Quando o clube também venceu a Liga Europa com a derrota do Ajax em 2017, juntou-se aos cinco clubes de elite que conseguiram vencer todas as copas europeias. O armário de troféus em Old Trafford também inclui duas Copas do Mundo e uma Supercopa da Europa.

As vitórias europeias do Manchester City permanecem limitadas a uma única Copa Europa de 1970. Desde a injeção financeira dos Emirados Árabes Unidos, nenhum prémio foi adicionado. Ganhar a Liga dos Campeões quase se tornou uma obsessão para Sheikh Man-sour. Eles não vão descansar até que o maior prémio europeu esteja em exibição no armário de troféus também.

* Os prémios foram atualizados e incluem a temporada de 2021-2022

Old Trafford durante o Manchester Derby

O lendário estádio de Old Trafford é a sede do Manchester United desde 1910. O Teatro dos Sonhos passou por momentos difíceis durante a Segunda Guerra Mundial, quando foi atingido pelos bombardeios. Durante a reforma, o United teve até que se mudar para a Main Road, o estádio do Manchester City. Desde então, Old Trafford tornou-se um dos estádios mais emblemáticos da Inglaterra. Com capacidade para 74.879, Old Trafford é o maior estádio da Premier League. Atualmente, há planos para reformar o estádio e aumentar a sua capacidade para 88.000.

Apesar do estatuto lendário de Old Trafford, os adeptos do Manchester City sentem um certo desprezo por ele que não escondem. Em primeiro lugar, Old Trafford está localizado fora das fronteiras da cidade de Manchester. De acordo com os seus adeptos, é por isso que o City não é tecnicamente o único clube a representar a cidade de Manchester. As pessoas também acreditam que o United sempre recebe tratamento preferencial no seu próprio estádio. É quase impossível para o Manchester City receber uma penalidade lá. É simplesmente uma questão de tempo até que o United consiga um por outro lado, ou assim dizem os adeptos dos Citizens.

Informações práticas

Old Trafford está situado no bairro de mesmo nome, seis quilómetros ao sul do centro de Manchester. Escusado será dizer que o estádio é facilmente acessível por transporte público.

A melhor opção de longe é o Metro Link Tram. A linha de elétrico Altricham vai do centro (Estação Piccadilly) ao estádio Old Trafford em 10 minutos. A partir daqui, pode chegar ao estádio em poucos minutos a pé, com o estádio já visível da paragem do elétrico. A nova linha de elétrico Trafford para nas paragens Wharfside e Imperial War Museum. A partir daqui, é uma curta caminhada até o estádio do Manchester United.

De táxi do centro da cidade, é uma viagem de cerca de 15 minutos. Isto vai custar cerca de 10€.

Visita ao estádio Old Trafford

Durante a sua viagem de futebol ao Manchester Derby, também deve reservar algum tempo para a Visita ao Museu e ao Estádio pelo maior estádio de clubes da Inglaterra. Esta visita é realizada de domingo a quinta-feira, das 9h30 às 17h, e às sextas e sábados, das 9h30 às 16h. Não há visitas em dias de jogos.

Com a Visita ao Estádio, conhecerá a sala de imprensa e os balneários. Em seguida, entrará no campo pelo túnel do jogador e poderá tirar uma foto enquanto estiver sentado no abrigo. Visitará a Ability Platform para obter as melhores fotos panorâmicas de Old Trafford. Após a visita, pode visitar o belo museu do clube a seu próprio lazer. Terá a opção de saborear um petisco e uma bebida no Red Café entre as 16h, aberto até as 16h. A taxa é de 25€ para adultos e 18€ para crianças. Fazer uma reserva online é altamente recomendado porque as visitas são muito populares.

Uma segunda opção é reservar uma Visita de Lendas, na qual um ex-jogador famoso o levará pela rica história do clube. A Visita de Lendas também são organizados em alguns domingos, que apresentam uma visita por um famoso ex-jogador do Manchester United. É seguido por uma sessão de perguntas e respostas e pode tirar uma foto com o jogador e obter a sua assinatura. A taxa para a Visita de Lendas é de 140€ para adultos e 90€ para crianças.

Músicas e cânticos do clube em Old Trafford

Ao longo dos anos, os adeptos do Manchester United ‘elaboraram’ um grande número de músicas. As bancadas em Stretford End incluem até uma “secção de canto” especial, composta por cerca de 2.000 adeptos. Com os seus constantes gritos de apoio, garantem uma atmosfera incrível no estádio. Escusado será dizer que gostaria de fazer a sua parte para contribuir durante o Manchester Derby. É por isso que selecionamos três músicas para si. Sem dúvida, vai ouvi-los em Old Trafford. Com um pouco de prática, poderá dar o seu apoio vocal à equipa quando enfrentar o adversário.

Glory Glory Man United

Este número tornou-se a música oficial do clube em Old Trafford. É baseada na melodia de ‘The Battle Hymn of the Republic’, uma música da Guerra Civil Americana. Posteriormente, foi retomada por vários grupos de fãs. O Scottish Hibernian foi o primeiro a lançá-la num single na década de 1950. Ganhou popularidade na Inglaterra com Tottenham Hotspur, Leeds United e Manchester United. A música foi gravada em 1983 pela seleção do Manchester United daquele ano anterior à final da FA Cup, e desde então tornou-se num clássico. Pode ter certeza de que a música será ouvida durante o Manchester Derby.

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

As the reds go marching on on on

Welcome to Old Trafford, It’s the theatre of our dreams

We’re ready to die we’re ready to fight

It’s part of our history

The power and the glory

Oh, The Stretford End will sing

As the reds go marching on on on

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

As the reds go marching on on on

With Rooney and Ronaldo and the magic at their feet

There’s no competition

In the English Premier League

We’re the champions of the world

And were the greatest football team

As the reds go marching on on on

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

As the reds go marching on on on

And now we are the champions and there’s no one left to beat.

We’ve finished off the scousers

And silenced the Mersey Beat

Ryan Giggs we love you

Gary Neville you are the best

As the reds go marching on on on

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

Glory, Glory, Man United

As the reds go marching on on on

United Calypso

Desde a década de 1950, o United Calypso é um canto muito usado nas bancadas de Old Trafford. Foi uma homenagem a Sir Matt Busby e a sua equipa repleta de estrelas, da qual oito jogadores morreram mais tarde no terrível desastre aéreo perto de Munique. A música sempre permaneceu em uso e pode ser ouvida durante o jogo a cada semana. United Calypso é muitas vezes cantado repetidamente sem pausa, quase tornando-se um mantra. O recorde está atualmente em mais de 20 minutos. Talvez possa contribuir para aumentar esse tempo durante o Manchester Derby.

Manchester, Manchester United

A bunch of bouncing Busby Babes

They deserve to be knighted

Whenever they are playing in your town

You must get to that football ground

Take a lesson come and see

Football taught by Matt Busby

Ten Hag Chtan

Antes de Eric ten Hag ter começado bem e verdadeiramente em Old Trafford como sucessor do treinador interino Ralf Rangnick, os adeptos do United já haviam composto uma música para ele. É fácil cantá-la, felizmente, então torça pelo nosso conterrâneo durante o Manchester Derby e faça-se ouvir.

One Hag,

Two Hag,

Three Hag,

Four Hag,

Five Hag,

Six Hag,

Seven Hag,

Eight Hag,

Nine Hag,

Ten Hag…

Ten Hag, Ten Hag, Ten Hag, Ten Hag