Manchester City - Manchester United

Viagem de Futebol para o Manchester City – Manchester United

Com uma visita ao Manchester Derby, vai testemunhar um dos duelos mais tensos na Europa. A cidade está divida em dois campos: torce pelo vermelho ou azul? Os fãs de ambos os clubes são opostos. Desde a aquisição do Manchester City pelo Sheikh Mansour em 2008, a rivalidade desportiva cresceu enormemente. City já não é mais o irmão mais novo barulhento, mas assumiu o poder na cidade. É visto com desânimo pelos fãs do United. O derby da cidade não deve ser perdido de modo algum. Os duelos mútuos estão cheios de emoção, com altas tensões. Com uma viagem de futebol da Voetbaltravel, vai sentar-se na primeira fila do Etihad Stadium e sempre se sentará ao lado dos seus amigos de viagem.

Nesta página, vai encontrar todas as informações que precisa para se preparar de forma ótima para a sua viagem ao Manchester Derby. Aqui está tudo o que precisa de saber:

• A história do Manchester Derby
• Os derbies mais memoráveis
• Factos sobre o Manchester City – Manchester United
• Jogadores que jogaram para ambos os clubes
• Etihad Stadium durante o Manchester Derby
• Músicas e cânticos do clube no Etihad Stadium

Reserve uma viagem de futebol para o Manchester City
Reserve uma viagem de futebol para o Manchester United

A História do Manchester Derby

Hoje em dia o Manchester Derby está cheio de tensão e ambos os grupos de fãs não se suportam. Estes sentimentos negativos só começaram nos anos 70. Nos primeiros cinquenta anos do Manchester Derby havia muito pouca rivalidade entre os dois. Isso tornou-se claro quando o Manchester City foi apanhado a fazer pagamentos ilegais a alguns jogadores em 1905. Nada menos que 17 jogadores foram banidos de jogar no City outra vez. Quatro deles assinaram com o Manchester United depois da suspensão e fizeram uma grande contribuição para ganharem o primeiro título da liga em 1908. A transferência da quadrilha para o United não foi vista como uma traição, pelo contrário. Foram aclamados por dar uma mão a um clube parceiro de Manchester.

Na verdade, até à Segunda Guerra Mundial, muitos fãs iam numa semana ao jogo em casa do United e na outra semana iam ver o jogo em casa do City.

Não foi até aos anos 50 que uma determinada rivalidade surgiu, que só viu a luz do dia nos anos 70. Depois, aconteceram alguns incidentes, que alimentaram o ódio mútuo. Uma placagem escandalosa feita por George Best ao Glyn Pardoe em 1970 deixaram o jogador lateral do City durante dois anos. E na temporada de 1973-1974, ambos os clubes enfrentaram-se no último dia de jogo. Um golo tardio do City neste jogo resultou na relegação do United. Com isso, o génio tinha saído da lamparina.

Desde a aquisição do Abu Dhabi United Group, o Manchester City também se tornou um grande rival desportivo. Desde então, os dois clubes estão entre os melhores absolutos do país. Como resultado, o City e o United também são concorrentes um do outro na busca de prmios nacionais e internacionais. Portanto, há mais em jogo no Manchester Derby hoje em dia do que o orgulho da cidade.

Man. City – Man. United: os derbies mais memoráveis

9 de dezembro de 2012 Manchester City – Manchester United 2 – 3

Na temporada passada, o Manchester City e o Manchester United lutaram pelo título da liga até a última rodada da competição. Foi o City que ganhou o campeonato pela diferença de golos. Nesta temporada, a batalha recomeçou de onde parou. Quando os clubes se encontraram no Etihad Stadium, o líder da liga United tinha uma vantagem de três pontos. Um estádio lotado viu Wayne Rooney marcar duas vezes no primeiro tempo. O United foi para o balneário com uma vantagem de 0 a 2. Após o intervalo, contudo, foi o City que marcou o relógio. Touré trouxe o 1-2 no placar após uma hora de jogo, após o que a equipa partiu em busca do empate. Também caiu, embora os adeptos tenham que esperar até aos 86 minutos.

No entanto, ainda não foi feito. Aos 92 minutos, Robin van Persie pôs-se atrás de uma cobrança de falta. No caminho, o seu pontapé foi desviado e a bola caiu atrás de Joe Hart para o golo. Ao comemorar o 2 a 3, os jogadores do United foram expulsos das bancadas. Rio Ferdinand foi atingido e Joe Hart teve que parar um adepto enraivecido que invadiu o campo. Nada mudou na posição. O United aumentou a sua vantagem para seis pontos e acabaria por levar o título do seu grande rival.

7 de abril de 2018 Manchester City v Manchester United 2 – 3

Durante esta temporada, a equipa de Pep Guardiola conquistou o poder absoluto na Premier League. O Manchester City tinha acumulado uma vantagem de nada menos que 13 pontos e poderia conquistar oficialmente o título nacional neste dia. E isso contra o arquirrival Manchester United! O Etihad Stadium estava cheio de fãs já em clima de festa. Depois de meia hora de jogo, o champanhe pôde ser montado, já que Kompany e Gündoğan garantiram uma vantagem de 2-0. Depois disso, Sterling e Gündoğan deixaram de aumentar ainda mais o placar.

Após o intervalo, o impossível aconteceu. Aos oito minutos, Paul Pogba fez 2 a 1 e, menos de dois minutos depois, chegou a marcar 2 a 2. Com esse empate, toda a festa iria desfazer-se. Num estádio agitado, o City atacou com todas as suas forças, mas teve a porta fechada na cara aos 70 minutos. Smalling contra-atacou para o 2-3 e virou o jogo completamente de cabeça para baixo. Não importa o que City tentasse, o cidadão da cidade resistiu. Após o apito final, o Etihad Stadium ficou em silêncio absoluto, exceto por uma secção de adeptos do United em festa. Uma semana depois, o City ainda se consagrou campeão.

6 de março de 2022 Manchester City – Manchester United 4 – 1

O Manchester City competiu com o Liverpool FC pelo título da liga e não podia dar-se ao luxo de perder um ponto. O mesmo aconteceu com o Manchester United, que precisava desesperadamente dos pontos para se manter na corrida por uma vaga na Liga dos Campeões. Além disso, a equipa não poderia ter Cristiano Ronaldo. Ele foi substituído por Jadon Sancho, de 21 anos, que já jogou na juventude do City. Kevin De Bruyne rapidamente cuidou do 1-0. Surpreendentemente, o problemático United tornou-se no melhor clube e, aos 22 minutos, veio o merecido 1 a 1. Artilheiro: Jado Sancho.

Os Red Devils não puderam aproveitar isso durante muito tempo. Mais uma vez foi De Bruyne quem marcou o 2-1. O primeiro tempo manteve-se em alto nível, com as duas equipas a usarem um ritmo matador. No segundo tempo, rapidamente ficou claro que o United não conseguia mais acompanhar. Com dois golos de Riyad Mahrez, o City claramente distanciou-se do seu compatriota. Deixou claro que as relações mudaram completamente nos últimos dez anos, e os cidadãos agora governam Manchester.

Factos sobre o Manchester City – Manchester United

• Até e incluindo a temporada 2021-2022, o Manchester Derby foi disputado 187 vezes. Destes, o Manchester United ganhou 77 e o Manchester City 57. Os outros 53 jogos terminaram empatados.
• Nos jogos em casa, o City sofreu mais derrotas do que vitórias no Manchester Derby. Maine Road e Etihad venceram 27 vezes e perderam 31 vezes.
• Os melhores marcadores do City no Manchester Derby são Joe Hayes e Francis Lee, cada um com dez golos. Sergio Agüero (9) também foi muitas vezes preciso.
• De 1990 a 2002, o Manchester City não conseguiu vencer um único jogo frente ao seu grande rival. Depois de vencer por 5 a 1 em setembro de 1989, os adeptos tiveram que esperar até novembro de 2002, quando o City venceu por 3 a 1.
• A cena musical de Manchester também é dividida pelo Manchester Derby. Por exemplo, os irmãos Gallagher do Oasis são grandes fãs do Manchester City. Aquela outra banda conhecida da cidade, os Stone Roses, por outro lado são adeptos fanáticos do Manchester United.
• Os adeptos do City costumam argumentar que o United não é um clube local de verdade e atrai principalmente adeptos de fora da cidade. Inicialmente foi assim. 28% dos adeptos do United moravam na região, em comparação com 49% do City. Mas agora o City também está a atrair adeptos de todo o mundo, principalmente por causa dos sucessos. A diferença é, portanto, muito menor do que o alegado.
• A pesquisa mostrou que os adeptos do City não gostam do United muito mais do que o contrá Onde os Citizens veem o seu grande rival no Manchester United. Os adeptos do United, todavia, veem o Liverpool e o Arsenal em particular como os maiores inimigos.

Jogadores que jogaram para ambos os clubes

Embora uma transferência entre os dois clubes seja agora muito complicada, era diferente no passado. Muitos jogadores mudaram de um lado da cidade para o outro. Às vezes isso causava muita agitação, mas muitas vezes ninguém se importava. Temos aqui uma lista das transferências mais interessantes entre os dois clubes.

A transferência que mais comoveu foi a de Carlos Tévez. O argentino impressionou no seu primeiro ano inglês no West Ham United, chegando a Old Trafford no verão de 2007. Na sua primeira temporada, conquistou o título da liga e a Liga dos Campeões com o Manchester United. Tévez juntou-se a Cristiano Ronaldo e Wayne Rooney para formar um super ataque. Após a sua segunda temporada, causou uma verdadeira onda de choque na cidade em 2009 ao assinar pelo Manchester City. Esse foi o fim da sua popularidade com os adeptos do United. Tévez jogou quatro anos no estádio Etihad e, com os seus golos, deu uma importante contribuição para a conquista do título da liga; o primeiro em 44 anos.

Peter Schmeichel defendeu o golo do Manchester United por oito anos. O dinamarquês tornou-se uma lenda por lá e despediu-se com a final da Liga dos Campeões em 1999. Depois de períodos com Sporting Portugal e Aston Villa, voltou a Manchester aos 39 anos. rival. Ele jogou apenas uma temporada com o Manchester City, mas a sua mudança foi considerada uma grande traição pelos fãs fanáticos do United. Impressionante: Schmeichel nunca perdeu um Manchester Derby, quer tenha jogado pelo United ou pelo City.

Dennis Law passou um ano no Manchester City em 1960, depois partiu para o Torino FC. Depois de um ano, ele voltou para Inglaterra e jogou pelo Manchester United. Ele ficou lá durante onze temporadas e marcou nada menos que 237 golos em 404 jogos. Isso torna o escocês o número três na lista de atacantes de todos os tempos em Old Trafford, depois de Bobby Charlton e Wayne Rooney. Em 1973, Law regressou ao Manchester City por um ano. No último dia de jogo, ele conheceu o seu antigo amor, o United, que corria o risco de cair de divisão. Law marcou o golo da vitória pouco antes do tempo, que colocou o United na segunda divisão. Law ficou tão arrasado que não quis comemorar o seu golo e foi imediatamente substituído. A sua carreira chegou ao fim imediatamente.

Outros jogadores conhecidos que jogaram por ambos os clubes em Manchester incluem Andrew Cole, Owen Hargreaves, Peter Beardsley, Peter Barnes e Jimmy Bannister.

Etihad Stadium durante o Manchester Derby

Durante a sua visita ao Manchester Derby, vai notar imediatamente no tamanho da rivalidade entre os dois clubes. Especialmente entre os adeptos do City há uma grande aversão ao conterrâneo. O United é visto como um clube arrogante. Como Old Trafford fica fora dos limites da cidade, os adeptos do City partilham a opinião de que são o único clube da cidade. Os fãs do rival são rotulados de ‘trapos‘. Este nome refere-se aos anos de guerra. Na época, o United tinha tão pouco para gastar que os jogadores tiveram que usar totalmente o uniforme.

Os adeptos do United também não ficam indiferentes. Eles veem o City como um clube de plástico que chegou ao topo graças ao dinheiro de Abu Dhabi. O Etihad Stadium é corrompido por eles em ‘Empty-had’, uma referência ao facto de que às vezes há alguns lugares vazios no Etihad Stadium durante jogos menos atrativos. Os adeptos do City são chamados de ‘Vizinhos barulhentos’: eles só vêm quando há algo a ganhar, caso contrário não os verá.

O estádio do Manchester City também é um dos estádios mais modernos do país, e já ganhou diversos prémios pelo seu design. Com 55.000 lugares, também é muito maior que o antigo Main Road Stadium. Nos últimos anos, havia apenas espaço para 33.000 fãs. Além disso, o Etihad Stadium é conhecido pelo seu conforto e excelentes instalações. Em 2014, milhões foram investidos nas instalações dos fãs, e isso é visível. Na praça especial da cidade, perto do estádio, pode desfrutar de todo tipo de entretenimento horas antes do jogo. A restauração é conhecida como a melhor e mais extensa do país. Vai encontrar cervejas especiais de uma cervejaria de cidade pequena, cachorros-quentes artesanais e refeições do Jamie Oliver. Assim, pode passar o dia inteiro de jogo no estádio sem perder nada.

Informações práticas

O Etihad Stadium está localizado a cerca de 2,5 km do centro de Manchester e é facilmente acessível. O ponto de partida da sua viagem é a estação Manchester Piccadilly. Esta é a principal estação da cidade, bem no centro. As melhores maneiras de chegar ao estádio a partir daqui são a pé ou de elétrico.

Muitos adeptos do City optam por caminhar até ao estádio. Da Estação Piccadilly, são cerca de 25 minutos a pé do Estádio Etihad. Pode facilmente seguir os outros fãs, mas o caminho também é bem sinalizado. Siga as placas de ‘City Link’ e chegará lá sozinho. Também nesta rota estão os populares cafés dos adeptos, onde vai parar para tomar uma cerveja e cantar algumas músicas do clube ao longo do caminho. Uma maneira ideal de entrar no clima de competição.

Se preferir ir de transportes públicos, o Metrolink é a melhor opção. Ao contrário do que o nome pode sugerir, não é um metro, mas uma linha de elétrico. Da Estação Piccadilly, o elétrico leva-o em cerca de dez minutos até à paragem Etihad Campus, localizada na Praça da Cidade.

Há também muitos autocarros que vão do centro da cidade até o estádio. Dos Piccadilly Gardens, a poucos minutos a pé da Estação Piccadilly, vai encontrar os autocarros 216, 231 e 237. Após o jogo, vai encontrar todos os autocarros na Aston New Road. Estes autocarros vão levá-lo de volta ao centro de Manchester em dez minutos.

Visita ao Estádio do Manchester City

Além da sua visita ao Manchester City – Manchester United, é obrigatório reservar uma visita pelos bastidores do Etihad Stadium durante a sua viagem de futebol. O clube oferece ótimas visitas onde pode descobrir mais do que qualquer outro clube inglês.

A visita padrão do estádio pode ser seguida diariamente das 10h às 15h. Claro que vai visitar os balneários, o túnel dos jogadores, o campo e os abrigos. Mas a visita também oferece alguns bons exemplos de entretenimento de alta tecnologia. Pode ver a história do clube num cinema de 360 graus, há uma exposição que usa hologramas e na sala de imprensa pode fazer perguntas a um Pep Guardiola virtual. Os adultos pagam por esta excursão de uma hora e meia 29€ e menores de 18 anos 17€.

A Visita Countdown To Kick-Off é uma maneira única de experienciar plenamente o Manchester Derby. Tem a oportunidade de dar uma olhadela aos bastidores no próprio dia da corrida. Desta forma, testemunha os preparativos no estádio e a crescente tensão da competição. Faz uma visita pelo estádio e pode ver o autocarro com os jogadores chegarem de um ponto VIP especial. Pouco antes do início do Derby, pode andar pelo campo e dar uma olhadela às bancadas lotadas. Os preços são os mesmos da visita padrão. Precisa de reservar com antecedência para esta visita, especialmente no Manchester Derby.

Outra visita disponível é o City Football Academy Tour, onde visita o complexo de treino e a academia de jovens. Na Visita das Lendas, será guiado por um ícone do Manchester City. Isto também inclui uma sessão de perguntas e respostas com o jogador, e receberá uma foto autografada depois. Estas duas visitas não são oferecidas diariamente e esgotam rapidamente, portanto, reserve com antecedência.

Quer testemunhar o Manchester Derby?

Reserve uma visita de futebol ao Manchester City

Reserve uma viagem de futebol Manchester United

Músicas e cânticos do clube no Etihad Stadium

Claro, só pode realmente se mostrar no Manchester Derby se puder cantar junto com os conhecidos cânticos do cidadão. Para ajudá-lo com isso, listamos as músicas mais populares para si. Pode ter certeza de que essas músicas serão tocadas pelo menos uma vez durante o jogo contra o Manchester United. Pratique diariamente e em breve estará a cantar junto com os outros adeptos no estádio e no café dos adeptos.

Blue Moon

Começamos com a música mais famosa. Blue Moon é conhecido como o hino não oficial do Manchester City. A data original de 1934. Os fãs da pequena Crewe Alexandra têm a honra de serem os primeiros a adotar a música. Os fãs do City mais tarde fizeram uma nova versão, que se tornou incrivelmente popular. A letra é sobre alguém que não tinha amor ou propósito na sua vida até começar a acompanhar os jogos do Manchester City. Ele sentiu um amor pelo clube e formou um vínculo com outros adeptos, para que ele já não estivesse sozinho. Esta música é tocada várias vezes por jogo. Se só tem tempo para estudar uma música, escolha este clássico.

Blue Moon
You saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own

Blue Moon
You knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Someone I could really care for

Then suddenly they’ll appear before me
The only one my arms could ever hold
I heard someone whisper “Please adore me”
And when I looked my moon had turned to gold.

Blue Moon
Now I’m no longer alone
I have a dream in my heart
I have a love of my own

The Boys in Blue

Outro clássico que qualquer fã do Citizen pode recitar instantaneamente ao acordar no meio da noite é a música “The Boys in Blue”. Esta música agora foi adotada pelo clube como o hino oficial do clube, tocando nos altifalantes do estádio após cada jogo em casa. A música enfatiza a mentalidade vencedora da equipa, que não descansará até que a vitória aconteça. Também é uma homenagem aos adeptos leais, que continuaram a apoiar o clube mesmo nos momentos mais sombrios da sua existência.

City! Manchester City!
We are the lads who are playing to win,

City – the Boys in Blue will never give in!
Football is the game that we all live for,
Saturday is the day we play the game,
Everybody has to pull together,
And together we will stand.

Even if we’re playing down at Maine Road,
Or if we play a million miles away,
There will always be our loyal fans behind us,
To cheer us on our way!

City! Manchester City!
We are the lads who are playing to win,
City – the Boys in Blue will never give in.
Blue and white we play together,
We will carry on forever more!

Maybe in another generation,
When other lads have come to take our place,
They’ll carry on the glory of the City,
Keeping City in the place…

City! Manchester City!

We are the lads who are playing to win

City – The Boys in Blue will never give in

We Are Not Really Here

‘We are Not Really Here’, também conhecida como a música ‘The Invisible Man’, é cantada pelos fãs do City há mais de vinte anos. Há todo tipo de histórias malucas sobre a origem da música. Um mito popular é que os adeptos do City uma vez invadiram o estádio do Millwall quando o jogo estava fora dos limites dos adeptos visitantes. Dizem que eles cantaram a música pela primeira vez nas bancadas do infame Estádio ‘The Den’. Os críticos apontam que o grupo de adeptos nunca sobreviveu a tamanha façanha no estádio Millwall. Pesquisas revelaram que a música originalmente não tinha nada a ver com City, mas foi adotada pelos fãs. A música tornou-se popular nos anos em que o City jogou nas divisões inferiores

We are not, we’re not really here

We are not, we’re not really here

Just like a fan

Of the invisible man

We are not, we’re not really here